Την προηγούμενη μέρα, η μεγαλύτερη τράπεζα λήστεψαν με το φως της ημέρας στο κέντρο της πόλης. Οι ληστές έδρασαν γρήγορα και ομαλά. Κανείς δεν είχε το χρόνο να καταλάβει τίποτα, οι εργάτες δεν πιέζαν το κουμπί πανικού, που έδωσε στους ληστές χρόνο για να ξεφύγουν με την ποινή. Η έρευνα για το περιστατικό ανατέθηκε σε δύο έμπειρους ντετέκτιβς: Μπρους και Μπέβερλι. Εξέτασαν προσεκτικά τη σκηνή του εγκλήματος και βρήκαν σημαντικές αποδείξεις που οδηγούν στα περίχωρα της πόλης στην περιοχή όπου συγκεντρώνονται οι άστεγοι. Οι ντετέκτιβ πήγαν εκεί και πήγαν στους Ασυνήθεις εγκληματίες για να βρουν τους ληστές και να επιστρέψουν ό, τι έκλεψαν.
