Η μικρή μαμά αρκούδας, η αρκούδα, απελευθέρωσε τελικά μια βόλτα και αυστηρά διέταξε να μην πάει μακριά από το den in Little Bear Escape. Το παιδί ήταν υπάκουο, αλλά όταν είδε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα, δεν παρατήρησε πώς έφυγε από το σπίτι του αρκετά μακριά και εξαφανίστηκε. Όταν η μητέρα βγήκε για να καλέσει το γιο της για μεσημεριανό γεύμα, δεν τον βρήκε κοντά και δεν απάντησε στην κλήση. Αναστατώνει την αρκούδα, σας ζητά να την βοηθήσετε στην αναζήτηση. Το δάσος είναι γεμάτο κινδύνους για το μωρό, θα μπορούσε να μπει στην παγίδα, να πέσει στο λάκκο και ακόμη και οι κυνηγοί στο Little Bear Escape θα μπορούσαν ακόμη και να τον αρπάξει.
