Δεν είναι λιγότεροι οι λάτρεις του εύκολου χρήματος, οπότε η αστυνομία δεν χρειάζεται να επαναπαύεται στο καθήκον. Οι κλέφτες δεν κοιμούνται και έκαναν για άλλη μια φορά τη βρώμικη δουλειά τους ληστεύοντας τον σεβαστό πολίτη κ. Μπραντ. Μια υπόθεση που ονομάζεται Shady Theft ανατίθεται στην ντετέκτιβ Τζέσικα και ο αστυφύλακας Ντέιβιντ της έχει ανατεθεί ως βοηθός. Πήγαν στο σπίτι του Μπραντ για να συνεντεύξουν μάρτυρες και να συλλέξουν στοιχεία. Ο ιδιοκτήτης είναι σοκαρισμένος, γιατί αφαίρεσαν το πιο πολύτιμο πράγμα - αρχαία αντικείμενα που μόνο ένας στενός κύκλος ανθρώπων γνώριζε. Ο κύριος Μπραντ δεν συνηθίζει να επιδεικνύει τη συλλογή του. Ο κύκλος των υπόπτων στενεύει, αλλά το θύμα δεν θέλει να πιστέψει ότι το έκανε κάποιος δικός του. Οι ήρωες θα πρέπει να το ανακαλύψουν στο Shady Theft.
