Ο νεαρός σκίουρος είναι ακόμα ηλίθιος και δεν ξέρει ότι είναι καλύτερα να μην κοιτάξει μέσα στο χωριό, οι άνθρωποι μένουν εκεί και μπορεί να υπάρχουν κυνηγοί ανάμεσά τους. Αλλά ο σκίουρος δεν το ξέρει ακόμα και κανείς δεν εξήγησε τους κινδύνους, έτσι πήρε το δρόμο της προς ένα μικρό χωριό που βρισκόταν δίπλα στο δάσος. Η κοκκινομάλλα καλλονή με την αφράτη ουρά ήλπιζε να βρει κάτι νόστιμο, αλλά αντ' αυτού η ίδια έγινε θήραμα. Ο κυνηγός ήξερε πώς να πιάσει το ζώο και το τοποθέτησε σε ένα κλουβί στο Young Squirrel Rescue. Βρείτε τον σκίουρο, είναι σε ένα από τα σπίτια, αλλά οι πόρτες είναι κλειδωμένες. Συνήθως στα χωριά τα κλειδιά είναι κρυμμένα κοντά στο σπίτι και ανοίξτε τα στο Young Squirrel Rescue.
