Ένα έφηβο αγόρι μένει μόνο του για το Σαββατοκύριακο και είναι πολύ χαρούμενο για αυτό στο Help the Sick Boy. Μπορεί να κάνει ό,τι θέλει και κανείς δεν θα τον κρατήσει πίσω. Όμως τα σχέδια, ως συνήθως, διαταράχθηκαν απροσδόκητα. Το αγόρι ξύπνησε νιώθοντας αδιαθεσία. Έχει πονοκέφαλο και εμφανώς έχει πυρετό. Ο καημένος δεν έχει τη δύναμη να σηκωθεί από το κρεβάτι, και δεν υπάρχει κανείς στο σπίτι. Πήρε τηλέφωνο τους γονείς του και θα έρθουν, αλλά θα πάρει χρόνο. Στο μεταξύ, φροντίστε το αγόρι βρίσκοντάς του ένα θερμόμετρο και αντιπυρετικά χάπια στο Help the Sick Boy.
