Ο κόφτης μπαμπού έβαλε την κορούλα του στο κρεβάτι. Και αποφάσισε να πάει στη δουλειά. Αλλά το κοριτσάκι αποδείχθηκε φρικτό, δεν ήθελε να κοιμάται ήσυχα στην κούνια. Μόλις ο πατέρας έφυγε από το παιδικό δωμάτιο, το κορίτσι πετάχτηκε και έφυγε τρέχοντας. Θέλει να παίξει κρυφτό και αποφάσισε να κρυφτεί κάπου στο σπίτι. Ο πατέρας πήγε να ελέγξει το μωρό και, μην το βρήκε στην κούνια, ανησύχησε. Ανησυχεί ότι το κορίτσι μπορεί να φύγει από το σπίτι και μετά δεν θα τη βρει. Βοηθήστε τον να βρει το μικρό μίνξ στην Καγκούγια. Εξερευνήστε όλα τα δωμάτια, λύστε τους γρίφους, μαζέψτε όλα τα αντικείμενα και βρείτε το κορίτσι στο Kaguya.