Είναι γνωστό ότι τα σκάφη δεν τους αρέσει να είναι άδεια, και ειδικά σε χώρους παιχνιδιού. Σίγουρα χρειάστηκε περισσότερες από μία φορές να γεμίσετε άδεια δοχεία με πολύχρωμες μπάλες με διαφορετικούς τρόπους. Αλλά το παιχνίδι Filled Glass 3 Portals θα σας εκπλήξει, γιατί έχουν προστεθεί πολύ ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες στο gameplay, χωρίς τις οποίες δεν μπορείτε. Στον αγωνιστικό χώρο, ανάμεσα στο δοχείο και τον τόπο από τον οποίο θα πέσουν οι μπάλες, υπάρχουν τουλάχιστον δύο πύλες. Οι μπάλες που πέφτουν πρέπει απαραιτήτως να περάσουν από τις πύλες για να μετατραπούν από τη λευκή στολή σε πολύχρωμες και να μπουν στο ποτήρι, γεμίζοντάς το μέχρι το διάστικτο περίγραμμα στις Πύλες γεμισμένου γυαλιού 3.