Για σχεδόν ένα χρόνο, ο Σαμουήλ έχει πετάξει μέσα από τους γαλαξιακούς χώρους στο διαστημικό σκάφος Jump Escape. Έχει ήδη δει πολλούς πλανήτες και έχει πραγματοποιήσει έρευνα με νυχτερινά φώτα. Το καύσιμο του πυραύλου έρχεται ήδη στο τέλος του και ο ερευνητής πρέπει να μετακινηθεί σε ένα διαστημόπλοιο που έβραζε με την κάψα του αεροσκάφους του. Δεν είναι τόσο εύκολο να γίνει, ο αέρας αποφορτίζεται και διατηρεί την έλλειψη βαρύτητας. Για να μετακινηθεί γρήγορα από το ένα σημείο στο άλλο, πήρε ένα άλτης για το σκοπό αυτό και προσπαθεί να κινηθεί γύρω από τα διαμερίσματα. Ακολουθήστε τις κινήσεις του αστροναύτη, επειδή οι πόρτες ανάμεσα στα δωμάτια ανοίγουν για μικρό χρονικό διάστημα και ο αστροναύτης μπορεί να μην έχει χρόνο να γλιστρήσει μεταξύ τους.
