Μια ομάδα περιπολίας της αστυνομίας πηγαίνει στο καθήκον. Είστε στη σύνθεσή του και σήμερα περιμένετε μια ζεστή νύχτα. Οι παραβάτες της ηρεμίας, όπως η τύχη θα το είχαν, αποφάσισαν σήμερα να οργανώσουν αγώνες στη νυχτερινή πόλη. Πρέπει να προλάβετε και να σταματήσετε τους ταραχοποιούς. Δεν πρέπει να θέτουν σε κίνδυνο τους κατοίκους της πόλης, μέρα ή νύχτα. Σε κάθε επίπεδο της αστυνομικής οδικής περιπολίας σας δίνεται ένα συγκεκριμένο χρονικό όριο, για το οποίο πρέπει να προλάβετε τον εγκληματία και να μπλοκάρει το μονοπάτι του. Άλλα αυτοκίνητα περιπολίας θα σας βοηθήσουν, αλλά μερικές φορές η βοήθειά τους θα είναι περιττή και ακόμη και επιβλαβής. Περάστε με υπερηφάνεια το αυτοκίνητο χωρίς να συντρίψετε σε φράχτες και αντικείμενα στο δρόμο.
