Auburn και αυθάδη Tomcat παρασύρονται και πάλι κακή ποντίκια σε μια παγίδα και τώρα απαιτεί συνεχή νυχτερινή δείπνα, δεν βλέπω ακόμα τους οικοδεσπότες. Και τα ποντίκια να έχουν πουθενά να πάνε, να μπει στο ψυγείο για τα τρόφιμα, είναι κοκκινομάλλη λαίμαργος. Και αυτό απαιτεί όλο και περισσότερο, και όχι μόνο τα τρόφιμα για τον ίδιο, Φέρτε, και μόνο τα νωπά λουκάνικα! Λοιπόν, πού να πάει και ένα ποντίκι ανιχνεύσουμε και πάλι σε αναζήτηση τροφής για την ακόρεστη γάτος μας.