Το μικρό αρκουδάκι αποφάσισε να κάνει μια βόλτα μέσα στο δάσος, αφήνοντας τη φροντίδα της αρκούδας. Πήγε απλώς να μαζέψει σμέουρα και ο άτακτος γιος της εκμεταλλεύτηκε την κατάσταση και έφυγε τρέχοντας. Η τιμωρία για την ανυπακοή έπιασε γρήγορα τον άτακτο, έπεσε σε παγίδα και βρέθηκε κλεισμένος σε ένα κλουβί. Σε λίγο θα εμφανιστεί ο κυνηγός και τότε ο καημένος θα έχει μπελάδες. Βοηθήστε το μικρό αρκουδάκι να απελευθερωθεί στο Little Bear Escape. Πρέπει να βρείτε το κλειδί του κλουβιού, διαφορετικά δεν θα μπορέσετε να βγάλετε τον κρατούμενο έξω. Πιθανότατα, ο κυνηγός το έκρυψε εκεί κοντά, οπότε αξίζει να εξερευνήσετε γειτονικές τοποθεσίες στο Little Bear Escape.
